Обязанности:
Переводческая деятельность осуществлялась в части написания аналитических материалов (обзоров рынка, аналитических записок) с использованием зарубежных источников, например Metal Bulletin. Также принимала участие в международной конференции по тематике Мировой рынок стальных полуфабрикатов, в ходе которой получила опыт общения с представителями зарубежных производителей металла, задавала вопросы о тенденциях рынка, осуществляла перевод материалов конференции, готовила отчет о посещении конференции.
Основные обязанности включали в себя периодический анализ текущего состояния рынков сортового проката (цены, ёмкость рынка, доли конкурентов, стратегии и планы конкурентов).